smyrna kleed../knotted rug ..

ben al even hier niet geweest dat was door een droevige gebeurtenis..
mijn moeder is pas overleden..
gelukkig voor haar is haar verdere lijden verder bespaard gebleven..
voor mij een droevige tijd waar ik ook weer doorheen moet komen..
om mijn gedachten te verzetten heb ik een kleed geknoopt..
en dit is het resultaat..

i have not been here. just as it was a sad event ..
My mother was recently deceased ..
a sad time for me that I should come through again ..
to my mind to resist
I knotted a rug ..
and this is the result ..

Hugs Marja

hout draaien../ woodturning

ik heb een hout draaibankje gekregen van mijn moeder
voor mijn verjaardag.
en ben aan het proberen gegaan..
en dit is mijn eerste vaas... een beetje groot maar wel goed
voor een mooi plaatje voor de deur van de Beacon Hill
met een mooie bos bloemen er in


I have a woodturning bench received from my mother
for my birthday.
and have been trying ..
and this is my first vase ... a bit large but well
for a pretty picture in front of the Beacon Hill
with a beautiful bouquet of flowers in

gr Marja

ouderwedse pannen rek/ oldfasion pan rack

pannen rek.../
gister een ouderwedse pannen rek gemaakt en de lepels voor eronder..
de lepels zijn gemaakt van zo'n zilverbakje voor eten..
vandaag opgehangen in de keuken..
er moeten nog pannen bij komen maar die zijn wat moeilijker te maken
dus het 1e exemplaar ligt al weer in de vuilinsbak..LOL


​​yesterday i have a oldfasion pan rack made pans up and spoons underneath ..
The spoons are made from a silver tray for food ..
now hung in the kitchen ..
There are still more pans to make, but they are more difficult to make
So the first copy is already in the garbage .. LOL

hugs Marja

Jaloezieén zijn klaar/....Blinds are ready

van het weekend verdergegaan met de Jaloezieën..
en ze hangen hoor.. het wordt steeds gezelliger..
er is vanmiddag ook een kippetje aan komen vliegen voor de kippensoep(http://annettesminimarket.punt.nl/)
dus die ligt ook al klaar op het aanrecht.. tja heb nog geen pannen dus de soep moet nog even op zich laten wachten...

of the weekend i continued making the Blind ..
and hang it .. it is getting nicer ..
There is also a chicken to come in flying
for the chicken soup (http://annettesminimarket.punt.nl/)
So that is also ready on the counter .. yeah I have no pots so the soup should
still take some time coming

Hugs Marja

keukenkast ../kitchen cabinet

vandaag aan de buffet kast begonnen voor in de keuken..
ook weer zelf bedacht en uitgewerkt..pffffffff
moet alleen nog leuke handvaten vinden..
en vullen natuurlijk...

Today i started with the kitchen cabinet..
also self-invented and developed pffffffff ..
i just need to find some nice handles ..
and filling of course ...

Hugs Marja

keuken.../kitchen

ik heb een keuken gebouwd..voor de Beacon Hill
het is geen standaard keuken, ik heb het zelf uitgedacht.
en gemaakt.
voor de foto, staat het nog los tegen de wand aan..
eerst moet de vloer er nog in , voor dat ik het vast kan zetten

I built a kitchen ..for the Beacon Hill
it is not a standard kitchen, I invented it myself.
and made​​.
for the photo, it stands quite apart from the wall ..
First, the floor remains, that I can put it down

hugs marja

Fornuis../Stove

deze week een fornuis gemaakt van de Beacon Hill.
het is een workshop van Sylvia (http://lutjeboudel.punt.nl/ )en in het hout en of in karton te maken.
ik heb het in karton gemaakt. erg leuk om te doen.!

This week a stove made ​​of Beacon Hill.
it is a workshop of Sylvia (http://lutjeboudel.punt.nl/) and the wood or cardboard to make.
I have it in cardboard. really fun to do.!

Hugs Marja